Nombre científico: Aristolochia pistolochia L.
Nombre común: Aristoloquia.
Localización: Mayo 2008. Barranco Valdebinuerca, En margen del camino entre piedras.
Origen: Autóctona
Etimología: Aristolochia deriva de
dos nombres griegos y traduce la promesa de un parto óptimo (aristhôs significa “muy bueno” y lochea designa la secreción de las
mujeres que están de parto). Pistolochia del latín, de pistos
(fiel, garante) y lochia (parto).
Descripción: Planta de unos 40-
Florece: de Abril a Julio.
Hábitat y distribución: en matorrales y pastos en suelos secos y
pedregosos en el sureste de Francia y buena parte de la zona mediterránea de
España. Es planta autóctona.
En Ateca es planta frecuente (mayo 2008, cerro de Santiago).
Usos y virtudes: Se ha utilizado para tratar pulmonías
(de ahí el nombre de “pulmonera” en el Pirineo) y para mitigar el exceso de
secreción biliar, pero es planta que hay que usar con cuidado ya que puede
provocar lesiones fatales en el hígado o en los riñones.
La herba felera se ha usado para el
tratamiento de los trastornos biliares. En principio se trata de aminorar o
inhibir la evacuación excesiva de bilis –como anticolagogo–, pero también se
considera antiinflamatorio hepático-biliar y hepatoprotector en caso de
náuseas, vómitos y diarrea. Con esos fines se preparaba una tisana o cocimiento
ligero de la planta entera que se solía tomar por la mañana en ayunas.
Veterinaria: Se utilizaba como depurativo para el ganado
vacuno, mular y ovino, especialmente en primavera. Para ello trituraban la
planta, la quemaban, mezclaban con sal y añadían las cenizas al agua de beber
el ganado. Este bebedizo tendría un carácter no solo curativo sino también
preventivo.
Análogamente esta planta formaba parte de
mezclas usadas para depurar la sangre en animales domésticos como cabras y
ovejas. Estas mezclas se conocen con el nombre popular de saladas y se
consideran eficaces para el tratamiento y prevención de enfermedades
infecciosas. Aparte de la sal y A. pistolochia, entre los componentes de
estas mezclas se encuentran las cenizas obtenidas al quemar romero y sabina
negra (Juniperus phoenicea), así como flor de azufre y el aceite de cada
o brea resultante de la destilación seca de la madera de raíz de enebro (Juniperus
oxycedrus). En algunas variantes se añadían, además, hollín y serpiente
blanca (Elaphe scalaris).
También se ha empleado para tratar las inflamaciones
hepáticas de los animales domésticos. En el caso de ovejas y cabras afectadas,
les daban a comer las partes aéreas picadas y mezcladas con sal, o bien se preparaba
con ellas una infusión, la cual se administraba como única bebida del día. En
avicultura suelen macerar la planta en agua y dan a beber el macerado al ave de
que se trate.
El macerado de la planta se administraba a
gallinas y perdices más específicamente como antiinflamatorio de la vesícula
biliar o para prevenirlas de ese mal. Dicho
tratamiento, no solo en gallinas, sino también en cabras y vacas, solía
complementarse con la administración de píldoras elaboradas a partir de la
misma planta en mezcla con manteca de cerdo y –una vez más– hollín. Además, se
mantenía la costumbre de atar la cola de las ovejas afectadas (conocidas como enfelades)
con un hilo de lana. De esta manera, la cola de la oveja se hinchaba y entonces
la pinchaban con una aguja y soltaba un líquido. A continuación se mantenía al
animal en el corral a régimen de hierba seca, se le daba a beber agua de Aristolochia
y se le suministraban, además, las referidas píldoras.
COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE
RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO
CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.
Bibliografía consultada para todas las fichas:
- Flora ibérica. Plantas vasculares de la
Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid,
1986.
- Plantas medicinales. El Dioscórides
renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.
- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y
demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.
- La guía de INCAFO de las plantas útiles y
venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción
Obón de Castro. Madrid, 1991.
- El Ministerio de Transición Ecológica
(MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos
Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de
numerosas publicaciones de Etnobotánica.
Páginas web:
http://floragon.ipe.csic.es/index.php
