sábado, 18 de julio de 2026

Centaurea pinnata.







FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Centaurea pinnata Pau
NOMBRE COMÚN: No se le conoce
LOCALIZACIÓN: La Sierra
ORIGEN: Autóctona

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Pinnata, del latín = pinnada, provisto de aletas o de plumas. Que tiene los foliolos o los nervios dispuestos como las barbas de una pluma respecto al raquis.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae, de hasta 30 cm. Tallos erectos aunque pueden crecer pegados al sustrato. Indumento lanuginoso-ceniciento. Hojas pinnatisectas, con segmentos lineares. Capítulos terminales, solitarios, con involucro de 12 x 7 mm, ovoide, provisto de brácteas subglabras, con apéndices estrechamente triangular-lanceolados, rojizos, con 6-8 pares de cilios y margen membranoso de 1-1,5 mm, con la espina terminal de 3-4 mm, algo más larga que los cilios laterales. Flores tubulosas, rosas, aunque pueden tornarse amarillentas o blancas.

Florece: entre junio y julio.

Hábitat y distribución: Citado sobre sustratos yesíferos en su descripción, consta de forma fidedigna que habita en rellanos, grietas y huecos con acúmulo de suelo en afloramientos rocosos, tanto pizarrosos como calizos, en la cuenca del río Jalón (Zaragoza). Es uno de los endemismos de área más reducida, en este caso ceñida a un sector de la provincia de Zaragoza (zona de Calatayud, en la cuenca del río Jalón), y por tanto endemismo europeo, ibérico, aragonés y de la provincia de Zaragoza.

En Ateca es planta relativamente común (junio 2022, Armantes).

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php

Centaurea paniculata castellana.




Familia:
Asteraceae (Compositae).
Nombre científico: Centaurea paniculata L. castellana (Boiss. & Reuter) Dostál
Nombre común: Centaura paniculada.
Localización: Julio 2010. Monegrillo. Pastizal xerófilo.
Origen: Autóctona.

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Paniculata, del latín = paniculado, o sea, dispuesto en panícula.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae, de hasta 50 cm, muy ramificada desde la base. Las hojas son pinnaticompuestas con segmentos lineares de unos 2-3 mm de ancho. Forma numerosos capítulos dispuestos solitarios o en grupos de 2-3 en el extremo de los tallos, son ovales, más largos que anchos y cubiertos de brácteas verdes con un apéndice oscuro y escarioso que continúa hasta la mitad de su longitud, con 8-10 lacinias más una apical mayor. Flores son de color rosa o púrpura. Es una especie muy conflictiva en su determinación.

Florece: entre mayo y  agosto.

Hábitat y distribución: en pastos pedregosos en ambientes secos y soleados, así como claros de carrascal y quejigal, sobre terrenos calcáreos. Propia del sur de Europa, alcanza por el norte el centro de Francia y de Alemania. En la Pen. Ibérica parece faltar en el fondo del valle del Ebro. En Aragón aparece, siempre como planta muy rara e indicada con dudas, o sin ningún comentario, por el Prepirineo y Somontanos, así como en la Ibérica. Es planta autóctona.

En Ateca muy rara (junio 2010, Monegrillo)

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


viernes, 17 de julio de 2026

Centaurea ornata ornata.






Familia: Asteraceae (Compositae).
Nombre científico: Centaurea ornata Willd. ornata
Nombre común: Abrepuños. Arzolla.
Localización: Julio 2008. Sancharrena. Pastizal xerófilo en claro de matorral.
Origen: Autóctona.

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Ornata, del latín = adornado, provisto de algo.

Descripción: Planta perenne de la familia de las Compuestas, de hasta 80 cm., muy ramificada. Las hojas son lanceoladas, enteras y aparecen de 1 a 2 veces pinnatisectas, con los segmentos estrechos, oblongos a lineares.  Los capítulos presentan el involucro ovoide o globoso; las brácteas exteriores terminan en una espina larga y robusta, con 3 espinas a cada lado, cerca de la base; las flores, tubulosas, son amarillas.

Florece: entre mayo y agosto. Especie ibero-norteafricana, cuya subespecie típica vive únicamente en la Pen. Ibérica, donde falta en la franja más norteña y húmeda. Es planta autóctona.

Hábitat y distribución: Pastos pedregosos, peñascales, cunetas, matorrales bien iluminados,

En Ateca es planta muy común (julio 2008, Sancharrena).

Usos y virtudes: por su espectacular e intenso colorido en su floración, es adecuada para cultivarlas en rocallas y macizos ya que, con buenas condiciones de riego, pueden durar un tiempo considerable.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Centaurea melitensis.







Familia: Asteraceae (Compositae).
Nombre científico: Centaurea melitensis L.
Nombre común: Centaurea de Malta. Cardo escarolado.
Localización: Julio 2008. Monegrillo. Pastizal xerófilo.
Origen: Autóctona.

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Melitensis, hace referencia a la isla de Malta.

Descripción: Planta anual de la familia Asteraceae, de hasta 65 cm de altura. Las hojas son lineales con algunos lóbulos y pilosas. En el momento de la floración empieza a desarrollar un tallo muy erecto, cubierto de hojas lineales y pilosidad, finalmente forma los capítulos en la parte superior con brácteas espinosas y flores de color amarillo. Esta planta tiene la particularidad de que también forma flores en su base, prácticamente bajo tierra. Estas flores le permiten volver a germinar en el mismo lugar donde había vivido la planta madre y así mantener un territorio que le es favorable. Las flores superiores le permiten dispersarse y colonizar nuevos territorios. Esta es una adaptación a lugares áridos.

Florece: entre abril y agosto.

Hábitat y distribución: por descampados, escombreras, pastos secos, ribazos, eriales y cunetas a bajas altitudes, y en ambiente general seco y soleado. Repartida por el norte de África y el sur de Europa, desde Italia hasta Portugal. En España está por casi todas las provincias, rehuyendo las zonas más elevadas, lo mismo que en Aragón.

En Ateca es planta común (julio 2008, Monegrillo).

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Centaurea linifolia.





FAMILIA: Asteraceae (compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Centaurea linifolia L.
NOMBRE COMÚN: no se le conoce
LOCALIZACIÓN: Armantes
ORIGEN: Autóctona

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Linifolium, del latín linum = el lino, y folium = hoja, con hojas de lino.

Descripción: planta perenne de la familia Asteraceae, de hasta 20 cm de altura. Tallos ramificados desde la base. Hojas basales atenuadas en un peciolo y el resto sésiles; hojas enteras, lineares y agudas. Capítulos terminales, solitarios. Involucro redondeado; brácteas imbricadas. Flores rosadas. Aquenios cilíndricos. Vilano doble, persistente.

Florece: entre mayo y julio.

Hábitat y distribución: Matorrales mediterráneos bien iluminados, claros de bosques, pastos secos sobre terrenos calcáreos o yesosos. Endemismo ibérico y por ello europeo, repartido fundamentalmente por el E y SE de España, con su área principal en el valle del Ebro. En Aragón está presente en la Depresión del Ebro y zonas poco elevadas de la Ibérica. Es planta autóctona.

En Ateca Es planta escasa (junio 2008, Armantes).

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


jueves, 16 de julio de 2026

Centaurea graminifolia



FAMILIA: Asteraceae (Compositae)

NOMBRE CIENTÍFICO: Centaurea graminifolia (Lam.) Muñoz Rodríguez & Devesa

NOMBRE COMÚN: No se le conoce.

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”. Graminifolia, del latín, con hojas semejantes a las de las gramíneas.

Descripción: Planta perenne de la familia Asteraceae, con rizoma muy desarrollado. Tallos hasta de 50 cm, con indumento lanuginoso de pelos araneosos. Hojas hasta de 150 x 16 mm, las basales atenuadas y las caulinares sésiles, con indumento lanuginoso más o menos denso en ambas caras; las basales oblanceoladas, enteras, sinuado-dentadas o bien pinnatífidas o pinnatipartidas y con 1-6 pares de lóbulos, planas, agudas; las medias y superiores lineares, enteras, laxamente dentadas o lobuladas. Capítulos terminales, solitarios, sobre pedúnculos hasta de 55 mm, con 8-16 flores neutras y (8)13-45 hermafroditas; brácteas imbricadas y dispuestas aparentemente en 4-6 series, verdes o pardas –las internas a menudo teñidas de color púrpura–, con margen membranáceo al menos en la base de las medias e internas, y apéndice apical escarioso, dentado, decurrente; corola más o menos papilosa, la de las flores neutras de 25-45 mm, con tubo de 15-30 mm, blanco, y limbo de 8,2-19 mm, de un azul más o menos intenso. Aquenios oblongo-obovoidales o elipsoidales. Vilano doble, persistente.

Florece: entre mayo y agosto.

Hábitat y distribución: Pastos vivaces mesófilos y orlas forestales sobre terrenos de diversa naturaleza, prefiriendo los calcáreos en el N de Aragón, y los silíceos en el Sistema Ibérico.  Repartida por el N de África y la Península Ibérica, donde se extiende por las principales cadenas montañosas. En Aragón falta en la Depresión del Ebro, resulta rara en el Pirineo (Prepirineo central y Somontanos) y escasea por el Sistema Ibérico. Es planta autóctona.

En Ateca es escasa (mayo 2017, Monegrillo).

Usos y virtudes: No se le conocen.

 

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php 

 

Centaurea calcitrapa.

Porte de una planta

Porte de una planta

Capítulo floral con las brácteas terminadas en espina

Capítulos florales

Capítulo floral con las flores blancas (un caso de albinismo)

Hojas caulinares

Hojas basales

(Cliqueando sobre las fotos se amplían)

FAMILIA: Asteraceae (Compositae)
NOMBRE CIENTÍFICO: Centaurea calcitrapa L.
NOMBRE COMÚN: Abrojos. Cardo estrellado.
LOCALIZACIÓN: Barranco de Las Torcas.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Centaurea, del griego kentauros = centauro: “se dice que el centauro Quirón se curó con la centaura cuando cayó sobre su pie una flecha al manejar las armas de Hércules, su huésped”; calcitrapa, del latín caltrops, que era un arma de guerra que consistía en bolas de hierro con púas, unidas o no por una cadena.

Descripción: Hierba bienal, de hasta 60 cm, muy ramificada, de la familia de las Asteráceas. Las hojas basales de contorno anchamente lanceolado, aparecen pinntipartidas; las de los tallos pinnatisectas con segmentos lineares o linear-lanceolados, con el ápice subulado. Los capítulos son ovoides de unos 10 x 6 mm, se disponen en panícula laxa, tienen brácteas terminadas en una espina recta, robusta, acanalada por dentro y las flores purpúreas.

Florece: de mayo a octubre.

Hábitat y distribución: descampados, escombreras, orillas de caminos, cascajeras fluviales y otros lugares con suelos removidos y moderadamente nitrogenados y secos del centro y sur de Europa y norte de África. Es planta autóctona.

En Ateca es muy común (julio 2008, Matacaballos).

Usos y virtudes: Es planta febrífuga, vulneraria y diurética principalmente.

Las hojas y los tallos tiernos han sido utilizados como verduras.

La infusión de los tallos, hojas y flores se ha usado para el lavado de pieles dañadas, con heridas o ulceraciones.

Sin embargo esta planta, como otras del género, es responsable de casos de síndrome nervioso en caballos; los animales intoxicados presentan somnolencia, movimientos involuntarios de la boca y los envenenamientos pueden llegar a ser mortales.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php