viernes, 1 de mayo de 2026

Papaver rhoeas.





Familia: Papaveraceae.
Nombre científico: Papaver rhoeas L.
Nombre común: Amapola. Ababol.
Usos: Antitusivo. Somnífero.
Localización: Mayo 2008. Por cualquier parte del término.
Origen: Autóctona.

Etimología: Papaver, del latín, amapola, adormidera, y, a su vez, del celta papa (papilla) por añadirse a la comida de los niños para calmarlos o dormirlos. Rhoeas, del griego, amapola.

Descripción: Planta anual, herbácea que puede alcanzar los 70 cm de altura. Las hojas son pubescentes y divididas. Las flores aparecen solitarias al final de los tallos, tienen cuatro pétalos rojos, a veces con manchas negras en su base. El fruto es una cápsula ovoidea, lampiña y con una especie de tapadera.

Habita comunidades ruderales o viarias, fundamentalmente en campos y barbechos. También en eriales, cunetas, claros degradados de mato-les, etc. de Europa, Asia, Norte de África. Es planta autóctona.

Florece de Febrero a Septiembre.

Usos y virtudes: Están probadas sus propiedades antitusivas y pectorales además de ligeramente narcóticas.

Los pétalos macerados en alcohol o anís se usan para curar heridas, granos, diviesos, etc.; se aplican varios de ellos, se sujetan y se cambian luego cada dos o tres días. Además, el líquido resultante de la maceración sirve para tratar contusiones, reumas, ciáticas, etc., en forma de friegas o aplicando compresas. También su usa para dar friegas en la frente y en las sienes en caso de dolor de cabeza.

También los pétalos se emplean en forma de tisana para tomar antes de ir a dormir.

Curiosidades: Sus raíces producen ciertas secreciones nocivas e inhibi-doras que evitan el desarrollo de otras hierbas a su alrededor.

El rojo es un color invisible a los ojos de los insectos, pero la amapola es polinizada por éstos que se sienten atraídos por algo oculto a nuestros ojos. Observadas las flores con una luz ultravioleta se aprecian unos dibujos y marcas atractivos que ayudan a los insectos en la orientación hacia los estambres donde encontrarán la recompensa del polen, ya que estas flores no tienen néctar.

Mitología: La amapola era denominada por los asirios “hija de los campos” y los griegos la consideraban la flor de Afrodita. Según la leyenda, la amapola nació de las lágrimas de Venus cuando esta lloró la muerte de Adonis. Los romanos asociaron esta flor con Ceres, diosa de la agricultura.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

 

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php 


jueves, 30 de abril de 2026

Thalictrum minus pubescens.




Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Thalictrum minus L. pubescens Schleich.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Junio 2011. Monegrillo. Ladera pedregosa caliza.
Origen: Autóctona.

Etimología: Thalictrum, del griego thaliktron = nombre de planta. Minus, del latín minor, -us = menor, el más pequeño de su grupo. Pubescens, del latín, pubescente, cubierto de pelo fino y suave.

Descripción: Planta vivaz con rizoma leñoso, corto y retorcido. Tallo folioso, simple. Hojas decrecientes hacia la parte superior del tallo. Flores verdoso amarillentas. La subespecie se caracteriza por ser piloso-glandulosa en todas sus partes, aunque con glándulas poco aparentes y esparcidas en el haz de los segmentos foliares.

Florece: entre junio y agosto.

Habita: lugares pedregosos de sustrato calizo del sureste de Francia y norte de España (endemismo íbero-occitano).

En Ateca: Planta rarísima. Junio 2011. Monegrillo, ladera pedregosa de sustrato calizo.

Usos y virtudes: No se le conocen, aunque las especies de este género contienen protoanemonia, por lo que resultan potencialmente tóxicas.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

 

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Thalictrum tuberosum.





Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Thalictrum tuberosum L.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Junio 2008. Armantes. Matorral xerófilo sobre calizas.
Origen: Autóctona.

Etimología: Thalictrum, del griego thaliktron = nombre de planta. Tuberosum, del latín, que tiene tubérculos.

Descripción: Planta vivaz de hasta 60 cm. Tallos erectos, simples; hojas muy divididas, casi todas en la base; flores con sépalos de color blanco-cremoso, de hasta 14x7 mm. Frutos en poliaquenio de hasta 6 mm.

Florece: entre mayo y junio.

Habita: Claros de bosque, matorrales y pastizales sobre sustratos calizos pedregosos, pastos repetidamente incendiados del sur y suroeste de Francia y nordeste de España (endemismo íbero-occitano).

En Ateca: es planta escasa. Junio 2008, Armantes.

Usos y virtudes: No se le conocen, aunque las especies de este género contienen protoanemonia, por lo que resultan potencialmente tóxicas.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

 

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Ranunculus paludosus.




Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Ranunculus paludosus Poiret
Nombre común: Ranúnculo
Localización: Mayo 2014. Monte Nuevo. Margen de pista forestal a veces encharcado.
Origen: Autóctona.
Usos: Todos las especies del género Ranunculus son tóxicas.

Etimología: Ranunculus, del latín = Ranita, por vivir en zonas húmedas. Paludosus, del latín = pantanoso (como en paludismo, enfermedad propia de aguas pantanosos).

Descripción: Planta vivaz de hasta 50 cm, estolonífera. Cepa muy engrosada, rodeada de restos fibrosos; raíces tuberosas abundantes, pequeñas, entremezcladas con raíces fibrosas largas y finas. Tallo simple o ramoso con 1-8 flores. Hojas basales pelosas, las externas de ovadas a cordiformes, dentadas; las medias 3-sectas o multisectas. Flores de hasta 35 mm de diámetro, amarillo-doradas. Frutos en poliaquenio.

Florece: entre marzo y junio.

Habita pastos secos sobre suelo arenoso, pedregoso o yesoso, o pastos en suelos temporalmente húmedos, de la región mediterránea y oeste de Europa. Se distribuye por la mayor parte de la Península.

En Ateca es planta escasa. Mayo 2009, Montenuevo, pastizal encharcado ocasionalmente.

Usos y virtudes: No se le conoce, pero supongo que será tóxico como muchas plantas del género.

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

 

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


miércoles, 29 de abril de 2026

Ranunculus sceleratus.





Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Ranunculus sceleratus L.
Nombre común: Sardonia. Apio sardónico.
Localización: Enero 2012. Azud. Cancillo de acequia.
Origen: Autóctona.

Etimología: Ranunculus, del latín = Ranita, por vivir en zonas húmedas. Sceleratus, del latín = Criminal, tóxico.

Descripción: Hierba anual con raíz fibrosa y tallos de hasta 80 cm, erectos y gruesos. Las hojas tienen de tres a cinco lóbulos estrechos, lineares. Las flores son diminutas, de color amarillo pálido. Los aquenios son muy pequeños y numerosos, presentando una superficie finamente estriada, pero sin pelos ni espinas. 

Florece: de Marzo a Julio (Octubre).

Habita: Pastos muy húmedos algo alterados y lugares aguanosos o fangos en bordes de arroyos, acequias, balsas, etc. de Europa y Asia. Se presenta disperso por la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es plata rara. Junio 2011. Monegrillo, ladera pedregosa en sustrato calizo.

USOS y VIRTUDES: Se ha usado como rubefaciente o vesicante como la mayoría del género. La planta entera es extremadamente tóxica como todos los ranúnculos.

No debe usarse nunca por vía interna porque es el más temible de los ranúnculos. Sólo se empleará al exterior, por prescripción facultativa, cuando fuere menester provocar una intensa acción revulsiva.

CURIOSIDADES: Dice Laguna [Andrés Laguna (1499-1559), médico humanista, farmacólogo y botánico]: “… si se come o se gusta hace torcer la lengua y los labios, de donde vino a llamarse apium risus, que es apio que constriñe a reír, porque los que le comen se mueren riendo a regañadientes y mal de su grado.”

COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php 


Ranunculus parviflorus.




Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Ranunculus parviflorus L.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Mayo 2012. Monte Nuevo. Herbazal en el margen de la pista.
Origen: Autóctona.

Etimología: Ranunculus, del latín = ranita, por vivir frecuentemente en terrenos húmedos. Parviflorus, del latín = de flores pequeñas.

Descripción: Planta anual de hasta 45 cm. Tallos débiles; hojas orbiculares; flores pequeñitas de hasta 5,5 mm de diámetro, de color amarillo pálido; aquenios de 2-3,5 mm.

Florece: entre abril y junio.

Habita sotos, bosques subhúmedos, cultivos y, en general, terrenos frescos o umbrosos más o menos alterados, de la región mediterránea y oeste de Europa. En la Península Ibérica se extiende sobre todo por la mitad oeste. Muy escasa y localizada en Aragón. Es planta autóctona.

En Ateca es rarísima. Abril 2013, Montenuevo; encharcamiento en barranco junto a pista forestal.

Usos y virtudes: No se le conoce, aunque supongo que será planta tóxica.

Ranunculus bulbosus.





Familia: Ranunculaceae.
Nombre científico: Ranunculus bulbosus L.
Nombre común: Gatarrabiosa. Pie de gato.
Usos: Vesicante. Tóxica.
Localización: Mayo 2009. Monte Nuevo. Pastizal encharcado ocasionalmente.
Origen: Autóctona.

Etimología: Ranunculus, del latín = ranita, por vivir frecuentemente en terrenos húmedos. Bulbosus, del latín, bulboso, tuberoso.

Descripción: Hierba perenne hinchada en la base en forma de bulbo, con las raíces fibrosas e incluso tuberosas. Tallos erectos y peludillos de hasta 60 cm. Las hojas tienen contorno oval y están divididas en tres segmentos, de los cuales el central tiene un largo pedúnculo; a su vez, cada uno de los segmentos está dividido en tres lobulillos con el margan más o menos serrado. Las flores son de color amarillo brillante y los frutos están formados por aquenios lateralmente terminados en un pico corto y algo arqueado.

Habita pastos y herbazales frescos, juncales en claros y orlas de bosques, depresiones húmedas o bordes de arroyos, del Sur de Europa y Norte de África. Se extiende por casi toda la Península. Es planta autóctona.

Florece entre (marzo) abril y agosto.

Usos y virtudes: toda la planta y especialmente la sabia es antiespasmódica, sudorífica y rubefaciente; pero son plantas extremadamente tóxicas en todas sus partes, usadas al exterior de acción vesicante, pero ingeridas provocan convulsiones, alteraciones renales, cardíacas e incluso la muerte.

Quizás el uso más extendido en el Alto Aragón sea para aliviar el dolor de muelas producido por la caries: se frota la encía con la planta fresca o bien se pone en el “agujero” una gota de zumo, directamente o impregnando un algodón.

También la “hierba de la hidropesía” se cuece y con el agua se preparan paños empapados, los cuales, aplicados al abdomen, rebajan la inflamación.

Cabe añadir a esta lista de usos externos, que las verrugas se curan frotándolas con un tallo recién cortado.

Por sus propiedades vesicantes la han usado los mendigos para producirse llagas y ampollas y así dar lástima a las almas caritativas.

Supersticiones: Para remediar el dolor de muelas se cuelga al cuello un amuleto preparado ensartando “cebollas” de gatarrabiosa en un hilo; además llevando este collar se previenen o se curan las “andaderas”, anginas y toda clase de dolores de boca y cabeza.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php