lunes, 26 de octubre de 2026

Sedum amplexicaule amplexicaule.





Familia: Crassulaceae.
Nombre científico: Sedum amplexicaule DC. subsp. amplexicaule
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Junio 2008. Cerro Bizcocho. Pastizal xerófilo.
Origen: Autóctona.

Etimología: Sedum, en Flora Ibérica, los autores del género: S. Castroviejo y M Velayos dicen que provien del latín = nombre de diversas crasuláceas, como la siempreviva mayor (Sempervivum tectorum L.) o de la siempreviva menor (Sedum acre L. y S. álbum L.), etc. A pesar de la afirmación de muchos autores, incluso la del latino Festo, sedum no tiene relación con el lat. sedo (sedare) (mitigar, calmar, apaciguar), ni con el lat. sedeo (sedere) (sentarse, estar sentado), y las explicaciones en ambos sentidos son fantasiosas. Amplexicaule, que abraza el tallo.

Descripción: Planta perenne de la familia Crassulaceae de raíces muy finas y abundantes. Tallos de 15-30 cm, con hojas caedizas; renuevos estériles cubiertos de hojas, que al llegar el calor estival se marchitan, excepto las del ápice, que se hacen amplexicaules, carnosas en su mitad inferior y convierten el renuevo en un propágulo sobre un pedúnculo que se rompe y permite que el propágulo se disperse y emita raíces con la llegada del otoño. Hojas de 8-12 x 1-2,5 mm, agudas, con uña basal redondeada. Flores de pentámeras a octámeras; sépalos de 3-5  mm, soldados al receptáculo, triangular-ovados; pétalos de 7-11 mm, libres amarillos.

Florece: entre junio y agosto.

Hábitat y distribución: roquedos, arenas, terrenos incultos, etc., de la región mediterránea. Distribuida por casi toda la Península excepto el noroeste. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (junio 2008, cerro Bizcocho).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Sedum album.






Familia: Crassulaceae.
Nombre científico: Sedum album L.
Nombre común: Uva de gato.
Localización: Junio 2008. Cerro Bizcocho. Pedregal.
Origen: Autóctona.

Etimología: Sedum, en Flora Ibérica, los autores del género: S. Castroviejo y M Velayos dicen que provien del latín = nombre de diversas crasuláceas, como la siempreviva mayor (Sempervivum tectorum L.) o de la siempreviva menor (Sedum acre L. y S. álbum L.), etc. A pesar de la afirmación de muchos autores, incluso la del latino Festo, sedum no tiene relación con el lat. sedo (sedare) (mitigar, calmar, apaciguar), ni con el lat. sedeo (sedere) (sentarse, estar sentado), y las explicaciones en ambos sentidos son fantasiosas. Album, del latín = blanca.

Descripción: Planta perenne de la familia Crasulaceae de hasta 30 cm de altura, de color verdoso o rojizo, con la cepa delgada que produce retoños estériles reptantes. Las hojas aparecen más o menos dispersas, son obtusas y cilíndricas o de sección elipsoidal, sin pecíolo. Las flores con pétalos blancos de 2-4 mm.

Florece: entre abril y agosto.

Hábitat y distribución: muros, tejados, suelos pedregosos, gleras, pastos secos y pedregosos, en lugares soleados de Oeste de Asia, Siberia y Europa. Dispersa por toda la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es planta común (junio 2008, cerro Bizcocho).

Usos y virtudes: Se considera astringentes y refrescante, bebido el zumo con agua azucarada. Al exterior, majada en un mortero bien lavado y aplicada sobre las úlceras, se considera detersoria, porque las limpia y las hace encorar. Esta misma cataplasma se ha usado contra las almorranas.

Las hojas se han comido en ensalada.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


domingo, 25 de octubre de 2026

Sedum acre.





Familia: Crassulaceae.
Nombre científico: Sedum acre L.
Nombre común: Siempreviva menor.
Localización: Junio 2011. Monegrillo. Roquedo calizo.
Origen: Autóctona.

Etimología: Sedum, en Flora Ibérica, los autores del género: S. Castroviejo y M Velayos dicen que proviene del latín = nombre de diversas crasuláceas, como la siempreviva mayor (Sempervivum tectorum L.) o de la siempreviva menor (Sedum acre L. y S. álbum L.), etc. A pesar de la afirmación de muchos autores, incluso la del latino Festo, sedum no tiene relación con el lat. sedo (sedare) (mitigar, calmar, apaciguar), ni con el lat. sedeo (sedere) (sentarse, estar sentado), y las explicaciones en ambos sentidos son fantasiosas. Acre, del latín = puntiagudo, agudo, acre.

Descripción: Planta perenne de la familia Crassulaceae, con numerosas raíces, la principal + desarrollada. Cepa leñosita, generalmente bajo tierra. Tallos estériles de hasta 10 cm, muy abundantes. Hojas de 3,5-7 mm, de triangular-ovadas hasta subesféricas, siempre más anchas hacia la base, de color verdoso o verde-amarillento. Inflorescencia cimosa, de hasta 20 flores, con 2 ramas divergentes. Flores pentámeras; sépalos de hasta 5 mm, lanceolados, con un espolón basal de la misma longitud que el resto; pétalos de 5-9 mm, de tamaño generalmente doble que el de los sépalos lanceolados, agudos o acuminados, de color amarillo intenso.

Florece: entre abril y septiembre.

Hábitat y distribución: arenas, grietas de roca, terrenos pobres, etc., del norte de África, Europa y Asia Menor. Se distribuye por toda la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (junio 2011, Monegrillo).

Usos y virtudes: Se usa en fresco puesto que al desecarse pierde sus propiedades.

Al exterior, esta planta es irritante, lo mismo que al interior; por esta razón, hay que evitar su empleo siempre que el aparato digestivo o las vías urinarias estén inflamadas. A dosis fuertes, por ejemplo, de 10 gr. o más, el jugo de la planta fresca puede producir nauseas y vómitos, es también purgante.

Al exterior, en cataplasma de la hierba machacada, se hace uso de ella para combatir los callos y durezas.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Pistorinia hispanica.





Familia: Crassulaceae.
Nombre científico: Pistorinia hispanica (L.) DC.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Julio 2008. Monegrillo. Claro en pastizal xerófilo.
Origen: Autóctona.

Etimología: Pistorinia, dedicada a Jacobo Pistorini, de origen italiano, protomédico y médico de cámara de Carlos III de España. Hispanica, del latín = de Hispania.

Descripción: Planta anual de la familia Crassulaceae de hasta 20 cm, cuyo indumento glanduloso se incrementa progresivamente desde la base hacia el ápice. Tallos débiles, erectos, generalmente no ramificados. Hojas de 5,5-14 x 1,5-4 mm, carnositas, largamente elipsoidales; las inferiores generalmente glabras; las superiores menos densamente piloso-glandulares que el resto de la planta. Inflorescencia en cima subdicótoma, bracteada. Flores pentámeras; sépalos de 0,5-1,5 mm, de lineares a triangular-lanceolados; corola de 10-22 mm, densamente piloso-glandulosa, con tubo de 7-18 mm cilíndrico, que se expande bruscamente en una corona de segmentos de 3-5,2 mm, ovalados, agudos, de color rojizo o violáceo por la cara externa, más pálidos en la interna. Fruto en polifolículo.

Florece: entre mayo y julio.

Hábitat y distribución: Pastizales secos de anuales sobre suelos silíceos en zonas interiores frescas y no muy secas, arenas y suelos desnudos de la región mediterránea occidental. Se encuentras por el  centro, sur y raro en el norte de la Península Ibérica. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (julio 2008, Monegrillo).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


sábado, 24 de octubre de 2026

Convolvulus lineatus.




Familia: Convolvulaceae.
Nombre científico: Convolvulus lineatus L.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Agosto 2011. Sancharrena. En la pista.
Origen: Autóctona.

Etimología: Convolvulus, del latín convolvere = enrrollarse, por los tallos volubles y la corola retorcida. Lineatus, del latín = linear.

Descripción: Planta perenne de la familia Convolvulaceae con rizoma leñoso y ramificado, serícea, con pelos adpreso-antrorsos. Tallos de 1-20 × 0,1-0,2 cm. Hojas de 15-82 x 4-9 mm, sésiles, enteras, densamente seríceas por ambas caras y el margen, con nervadura muy marcada. Inflorescencia en cimas con 3- 5 flores, axilar o terminal. Flores pentámeras; cáliz más o menos campanulado, con sépalos de 6,1-10,5 x 1,4- 2,8 mm; corola de 14-22 x 15-28 mm, infundibuliforme, con lóbulos sinuados, rosada o blanca. Fruto en cápsula de 5-6 x 4-4,5 mm, más corta que el cáliz, subesférica, vilosa hasta su madurez.

Florece: entre mayo y agosto.

Hábitat y distribución: pastizales secos, algo nitrificados, de encinares, coscojares y sabinares, lindes de cultivos y márgenes de caminos del norte de África, sur de Europa, Siria, Irán y Turquestán. Distribuida por gran parte de la Península.

En Ateca es planta común (agosto 2008, Sancharrena).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Convolvulus arvensis.





 
Familia: Convolvulaceae.
Nombre científico: Convolvulus arvensis L.
Nombre común: Correhuela.
Localización: Mayo 2011. Santa Cruz. Herbazal junto al camino.
Origen: Autóctona.

Etimología: Convolvulus, del latín convolvere = enrrollarse, por los tallos volubles y la corola retorcida. Arvensis, del latín = arvense, que crece entre los cultivos.

Descripción: Planta perenne de la familia Convolvulaceae que apenas levanta del suelo un palmo pero que posee largos tallos reptantes o trepadores, de color verde. Las hojas son pequeñas, de contorno hastado o sagitado, obtusas o ligeramente agudas, con el margen entero y pecioladas. Las flores se disponen solitarias en la axila de las hojas y tienen una corola acampanada de color blanco, rosado o blanco con radios rosados, en ocasiones desprenden un intenso aroma. Los frutos son cápsulas globosas ligeramente achatadas.

Florece: entre abril y octubre.

Hábitat y distribución: herbazales nitrófilos instalados en cuevas y bordes de caminos y carreteras, huertos, eriales, choperas, terrenos removidos, etc. También en gleras, entrada de cuevas o ramblas de toda Europa. Es planta autóctona.

En Ateca es planta común (mayo 2008, Sancharrena).

Usos y virtudes: Como purgante se recomienda tomar una tisana de las hojas frescas preferentemente antes de acostarse, se le pueden añadir unos granos o un chorrito de anís para darle mejor sabor. En otros casos se recomiendo tomarla en ayunas.

A esta tisana también se le atribuyen propiedades vasoconstrictoras, por lo que se toma contra el estreñimiento y las hemorragias uterinas.

Las flores se utilizan en los aclarados del pelo para darle brillo. Y la infusión de las flores se emplea ocasionalmente en compresas para tratar ojos cansados o doloridos.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


viernes, 23 de octubre de 2026

Calystegia sepium.






Familia: Convolvulaceae.
Nombre científico: Calystegia sepium (L.) R. Br. sepium
Nombre común: Correhuela mayor.
Localización: Junio 2008. El Bebedero. Márgenes del Jalón.
Origen: Autóctona.

Etimología: Calystegia, del griego kalyx = cáliz y stegein= ocultar, posiblemente por las brácteas u hojillas que cubren los lados del cáliz. Sepium, del latín = cerco, vallado, seto, que crece en los setos.

Descripción: Planta perenne de la familia Convolvulaceae de hasta 5 m, de color verde, los tallos son trepadores. Las hojas son grandes, de contorno hastado, con el ápice agudo y el margen ondulado, con largos pecíolos. Las flores son grandes, se disponen solitarias en la axila de las hojas, sobre largos pedúnculos y tienen la corola acampanada, de color blanco, rara vez rosado. Los frutos son cápsulas subglobosas.

Florece: entre mayo y octubre.

Hábitat y distribución: setos, carrizales y herbazales frescos instalados sobre suelos alterados que presentan cierta humedad edáfica, como orillas de ríos, canales de riego, gravas fluviales, etc., de toda Europa. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (junio 2008, El Bebedero).

Usos y virtudes: Es planta purgante, pudiendo hacerse la tisana con las flores.

Según Quer “las preñadas usan el cocimiento de esta hierba como preservatorio contra el aborto, para mitigar los dolores vagos que suelen sentir y precaverse de las resultas de un susto inopinado.”

La infusión de las hojas, mezclada con vino o licor goza de una cierta reputación como bebida amorosa.

Las raíces y rizomas se queman sobre las brasas para producir un humo que se supone provoca viajes fuera del cuerpo. Contienen la cuscohigrina, uno de los alcaloides de la coca, al igual que algunas solanáceas.

En los jardines romanos se plantaban como ornamentales.

Supersticiones: Los granos, metidos dentro de la almohada se han utilizado para provocar sueños reveladores, acción que se ve reforzada tomando infusiones de las hojas antes de acostarse.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php