Etimología: Calendula, del latín calendae
= las calendas, el primer día del mes, ya que es una planta que en muchos
lugares florece todo el año, o del latín calendula
= pequeño calendario, ya que la duración del día señala la apertura y cierre de
los capítulos. Arvensis, del latín = arvense, que crece entre los
cultivos.
Descripción: Planta anual de hasta 20 cm de la familia de
las Compuestas, cubierta de pelos cortos y suaves. Las hojas tienen un contorno
oblongo-lanceolado, con el margen ligeramente aserrado, mucronadas. Los
capítulos florales, de algo más de 2
cm, se disponen solitarios en el extremo de los tallos;
las flores son liguladas las exteriores y tubulares las centrales, todas de
color anaranjado. Los frutos exteriores aparecen arqueados, con espinas en el
dorso, mientras que los interiores aparecen enrollados.
Florece: de febrero a octubre.
Hábitat y distribución: Sitios con suelo removido, seco y
nitrogenado, como cunetas, caminos, taludes, ribazos, campos de secano y
baldíos de países que bordean el Mediterráneo, alcanzando la costa atlántica y
el C de Europa. En España sólo falta en las altas montañas. En Aragón es
frecuente en la Dep.
del Ebro y escasa en la
Ibérica y Pirineo. Es planta autóctona.
En Ateca es común (marzo 2009, barranco de Valdeza).
Usos y virtudes: Se ha usado como verdura, también se comían
las flores frescas. Los pétalos pueden usarse como colorante alimentario.
Para evitar la hipertensión, se tomaba una
tisana elaborada con las hojas. También se daban baños de asiento con el
cocimiento de la parte aérea para tratar las hemorroides; también para las
hemorroides se aplicaba externamente un ungüento elaborado con las
inflorescencias, aceite y cera virgen.
Para el dolor de muelas se preparaban emplastos
a base de capítulos florales y hojas de caléndula y malva, que se aplicaban de
forma externa sobre la parte afectada.
El cocimiento de la parte aérea se tomaba como
depurativo del hígado.
Para regular la menstruación, principalmente
como emenagoga, se tomaba la tisana de las flores; también se aplicaba mediante
lavados vaginales.
Se preparaban emplastos con las flores para
tratar todo tipo de heridas, considerándose especialmente bueno para las heridas
del postparto.
Para los catarros se hacía una cataplasma con la
planta que se aplicaba sobre el pecho.
Para las personas afectadas de reuma recomendaban
tomar la infusión de los capítulos florales. También se preparaban cataplasmas con
las hojas y flores para los golpes.
Uno de los usos más extendidos de esta planta es
para tratar afecciones de piel. Se ha usado como cicatrizante de heridas o
llagas y para curar granos, quemaduras, eccemas, irritaciones, sabañones, manos
agrietadas, etc. Habitualmente se preparaban ungüentos con aceite y cera virgen;
se ponían las inflorescencias a fuego lento en aceite de oliva, pasadas unas
horas se filtraban y se añadía la cera, y una vez derretida se almacenaba en
botes. En algunas zonas se utilizaba aceite de almendras dulces.
Otras veces se lavaban las heridas con la
infusión de hojas y flores. Contra el acné de la cara o espalda, y en casos de
soriasis e inflamaciones de la piel, se colocaban algodones o compresas
empapados de la infusión de la planta. Un remedio rápido que utilizaban los
podadores cuando se cortaban era colocar directamente la parte aérea fresca
sobre la herida, de ahí que en algunos lugares se le denominara “hierba de los
podadores”.
Para la conjuntivitis, se hacían lavados oculares
con una infusión de las flores junto con otras plantas.
Para la otitis se maceraban las flores en aceite
y se ponían unas gotitas dentro del oído.
Para cuidar el pelo recomendaban lavárselo con
la infusión resultante del cocimiento de la planta. También preparaban un
linimento de uso cosmético para suavizar la piel, mezclando el macerado de las
flores en aceite de almendras dulces con cera virgen y vaselina.
En el jardín
es una planta perfecta para asociarla a las verduras y a los rosales, ya que
parece que ahuyenta en cierta medida a los insectos perjudiciales, así como a
las enfermedades, sin embargo habitualmente está considerada una mala hierba.
Supersticiones: Los campesinos consideran un indicio de que
va a llover cuando esta planta se retrasa en florecer o fructificar. También
servía para predecir el tiempo y se decía que si a media mañana la flor
continuaba cerrada era señal segura de tormenta o lluvia por la tarde.
COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE
RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO
CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.
Bibliografía consultada para todas las fichas:
- Flora ibérica. Plantas vasculares de la
Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid,
1986.
- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado.
Pío Font Quer. Barcelona, 2003.
- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y
demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.
- La guía de INCAFO de las plantas útiles y
venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción
Obón de Castro. Madrid, 1991.
- El Ministerio de Transición Ecológica
(MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos
Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de
numerosas publicaciones de Etnobotánica.
Páginas web:
http://floragon.ipe.csic.es/index.php
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
