martes, 22 de septiembre de 2026

Herniaria cinerea.



FAMILIA: Caryophyllaceae.
NOMBRE CIENTÍFICO: Herniaria cinerea DC.
NOMBRE COMÚN: Rompepiedras.
LOCALIZACIÓN: Julio 2010. Armantes. Margen de pista.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Herniaria, según el farmacéutico, médico y botánico alemán Valerius Corudus (1515-1544) del nombre vulgar entre los franceses (herniaire) de la quebrantapiedras; al parecer, recibió este nombre por la supuesta propiedad de curar las hernias. Cinerea, del latín = cenicienta.

Descripción: Planta anual de la familia Caryophyllaceae, de hasta 20 cm, con tallos postrados, ramificados desde la base, pelosos. Hojas de 7 x 25 mm, estrechamente obovadas. Flores en glomérulos opuestos a las hojas, con siete a diez flores minúsculas hasta de 2,5 mm, con cinco sépalos y dos estambres. Fruto en utrículo de 1 mm.

Florece: entre febrero y julio.

Hábitat y distribución: campos y barbechos sobre sustratos arcillosos o arenosos del sur de Europa, norte de África y oeste de Asia. Dispersa por la mayor parte del la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (julio 2010, Las Muelas, Armantes).

Usos y virtudes: Se ha tomado la infusión como analgésico para dolores gástricos. El uso más frecuentes para combatir la litiasis o cólico renal, lo que suele ser referido como “romper” o “echar” las “piedras” o la “arenilla” del riñón. A esta propiedad aluden la mayor parte de los nombres vernáculos, con este fin se toma la infusión o decocción de la planta, tomándose también como analgésica para los dolores producidos por la litiasis. Igualmente la infusión se toma como diurética; como protector o antiinflamatorio renal, y como antiséptico urinario, depurativo renal o contra la cistitis.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Gypsophila struthium hispanica.




 
Familia: Caryophyllaceae.
Nombre científico: Gypsophila struthium L. hispanica (Willk.) G. López
Nombre común: Jabonera.
Localización: Agosto 2009. Barranco de la Alhóndiga (Terrer). Matorral sobre calizas.
Origen: Autóctona.

Etimología: Gypsophila, del griego, gypsos = yeso, philos = que ama o es amado, según Linneo, porque estas plantas gustan de los terrenos yesosos. Struthium, del latín = la jabonera.

Descripción: Planta perenne, glabra, de la familia Caryophyllaceae, de hasta 75 cm de altura. Cepa tortuosa, con ramas + horizontales. Tallos de hasta 1 m, erectos o ascendente-erectos, engrosados en los nudos. Hojas 7-35 x 0,5-1,3 mm, lineares, carnosas, a menudo cilioladas en la base. Flores en cimas corimbiformes. Cáliz 2,3-2,8 mm, hendido hasta + la mitad de su longitud, con lóbulos ovado-lanceolados, obtusos o mucronados. Pétalos 3-4,5 mm, enteros o emarginados, blancos. Cápsula 3-5 mm, exerta.

Florece: entre junio y octubre.

Hábitat y distribución: matorrales gipsícolas y otros matorrales degradados, a veces nitrófilos, que se instalan en laderas y cerros, sobre suelos ricos en yesos. También forma parte de espartales, sabinares negrales o coscojares, pero sobre terrenos yesosos preferentemente. También se ha localizado en margas yesíferas, arcillas y limos ricos en sales. Es endémica del Centro de la Península Ibérica, que en Aragón resulta frecuente en la Depresión del Ebro, siendo más rara en el Sistema Ibérico y Prepirineos. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (agosto 2009, barranco de la Alhondiga)

Usos y virtudes: La raíz se ha usado para lavar la ropa y como depurativo.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Gypsophila pilosa.






Familia: Caryophyllaceae.
Nombre científico: Gypsophila pilosa Huds.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Julio 2013. El Chavato. Margen de barbecho y pista.
Origen: Alóctona. Originaria del Oeste de Asia y Norte de África.

Etimología: Gypsophila, del griego, gypsos = yeso, philos = que ama o es amado, según Linneo, porque estas plantas gustan de los terrenos yesosos. Pilosa, del latín = pelosa.

Descripción: Planta anual o bienal, con abundantes pelos, aunque con la parte inferior glabrescente. Tallos de hasta 40 cm. hojas de 25-80 x 5-15 mm, oblongo-lanceoladas, con 3 nervios. Flores en cimas muy laxas; con cáliz de 6-7 mm, tubular, peloso; pétalos 7,5-8,5 mm, emarginados, purpúreos o rosados. Cápsula 6-7 mm.

Florece: en mayo.

Hábitat y distribución: cunetas, campos indultos y tierras removidas del oeste de Asia, norte de África; introducida en Europa. En la Península se distribuye por el este y centro. Es planta alóctona naturalizada.

En Ateca es quizás ocasional (julio 2013, El Chavato).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


lunes, 21 de septiembre de 2026

Dianthus pungens subsp. hispanicus.






FAMILIA: Caryophyllaceae.
NOMBRE CIENTÍFICO: Dianthus pungens L. hispanicus (Asso) O. Bolòs & Vigo
NOMBRE COMÚN: Clavelina.
LOCALIZACIÓN: Junio 2010. Armantes. Claro de matorral.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Dianthus, síncopa linneana del griego diosanthos = en Teofrasto, un clavel cultivado, no oloroso (del griego Zeus, Dios = Zeus y anthos = flor). Pungens, del latín: punzante.

Descripción: Planta perenne de la familia Cariofillaceae que saca cada año tallos de 20-40 cm a partir de renuevos muy foliosos. Las hojas son estrechas, opuestas, y salen de los nudos algo engrosados; tanto ellas como el tallo son de consistencia coriácea y del todo lampiñas. Los sépalos están soldados en forma de tubo, dentado y protegido en su base por cuatro hojitas puntiagudas. Los cinco pétalos se abren para exhibir su color rosa intenso. El fruto se abre para diseminar las semillas.

Florece: entre mayo y julio.

Hábitat y distribución: matorrales aclarados y pastizales de sustitución de encinares y, en menor medida, quejigares, que se instalan sobre suelos someros o pedregosos de naturaleza caliza de la Península Ibérica (es un endemismo ibérico), distribuyéndose por la Cuenca del Ebro, Centro, Levante y parte de Andalucía. Es planta autóctona.

En Ateca es planta común (junio 2010, Santa Cruz).

Usos y virtudes: El agua de los claveles silvestres se usaba para curar las inflamaciones de ojos.

En algunos lugares se utilizan como remedio contra los cólicos intestinales, por ejemplo macerando un clavel entero en anís, junto con arañones y guindas.

Los tallos floridos se secan al aire y luego se toman en infusión, como tónico estomacal.

Hoy en día se emplean principalmente las variedades de cultivo, es decir los llamados claveles reventones, Dianthus caryiophyllus L., probablemente originarios del sur de España.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


domingo, 20 de septiembre de 2026

Dianthus lusitanus.




FAMILIA: Caryophyllaceae.
NOMBRE CIENTÍFICO: Dianthus lusitanus Brot.
NOMBRE COMÚN: Clavelina.
LOCALIZACIÓN: Junio 2008. Cerro Bizcocho. Roquedo con poco suelo.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Dianthus, síncopa linneana del griego diosanthos = en Teofrasto, un clavel cultivado, no oloroso (del griego Zeus, Dios = Zeus y anthos = flor). Lusitanus, del latín = portugués.

Descripción: Planta perenne, cespitosa, de la familia Caryophyllaceae. Base leñosa, llamativamente ramificada. Tallos floríferos de hasta 40 cm, rígidos, gráciles. Hojas 10-30 x 0,5-1 mm, mucronadas. Flores 1-5, solitarias o por pares en el extremo de las ramas; cáliz de dientes grandemente aguzados; corola de unos 2 cm de diámetro, de pétalos de ordinario un tanto barbados, profunda y agudamente dentados, normalmente color de rosa.

Florece: entre mayo y agosto.

Hábitat y distribución: roquedos y pedregales, indefectiblemente ácidos de la Península Ibérica y Norte de África. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (junio 2008, cerro Bizcocho).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Cucubalus baccifer.





FAMILIA: Caryophyllaceae.
NOMBRE CINTÍFICO: Cucubalus baccifer L.
NOMBRE COMÚN: Tomates o uvas del diablo.
LOCALIZACIÓN: Julio 2010. Peña del Águila. Ribera del Manubles.
ORIGEN: Autóctona.

Etimología: Cucubalus, procede del griego kakos = malo y ballo = yo arrojo, significando algo que se desprecia. Baccifer, del latín = que produce bayas.

Descripción: Planta perenne de la familia Cariofillaceae con tallos poríferos de hasta 1,2 m, cubierta de pelos cortos. Los cálices tienen forma de copa ancha, con cinco dientes largos que se enrollan por las puntas cuando los frutos se encuentran maduros. Los pétalos son blanquecinos o ligeramente verdosos y con una profunda escotadura en el extremo. El fruto es carnoso en forma de baya y de color negro.

Florece: entre abril y octubre.

Hábitat y distribución: en setos y bosques frescos ribereños, en ribazos de huertos de vega, muros, etc, siempre en terrenos húmedos y sombríos del Centro y Sur de Europa, llegando a través de Asica continental hasta el Japón. Dispersa por casi toda la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es planta escasa (julio 2010, Peña del Águila).

Usos y virtudes: El cocimiento se ha tomado como astringente. También se ha usado para cortar hemorragias y bajar la fiebre.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php


Corrigiola telephiifolia.





Familia: Caryophyllaceae.
Nombre científico: Corrigiola telephiifolia Pourr.
Nombre común: No se le conoce.
Localización: Mayo 2009. Cerro Bizcocho. Pastizal pedregoso de anuales.
Origen: Autóctona.

Etimología: Corrigiola, del latín corrigia = correa // cordón de zapatos; al decir de muchos autores, porque los tallos de la planta, desparramados por el suelo, semejan pequeñas correas. Telephiifolia, supongo que hace referencia al parecido de sus hojas con las del género Tehephium.

Descripción: Planta perenne, raramente bienal o anual, de la familia Caryophyllaceae. Cepa en general de unos 7 mm de diámetro, robusta, leñosa. Tallos de hasta 80 cm, a menudo difusos, postrados o ascendentes, ramosos desde la base. Hojas basales de 16-40 mm, estrechamente obovado-éspatuladas, carnosas, con frecuencia en roseta; loas caulinares 6,5-18 x 3-8,5 mm, oblongo-lanceoladas, espatuladas u obovadas. Flores 1,5-2,25 x 1,2-1,5 mm, ovoideas, pediceladas, en glomérulos terminales y subterminales, muy abundantes sobre largas ramas dispuestas en panículas corimbosas. Sépalos 1,2-1,4 x 0,8-1 mm, oval-oblongos, con una zona media verde, carnosa, de ovado a ovado-oblonga, y un margen membranáceo casi arqueado que iguala o es algo más estrecho que la parte central. Aquenio 1,3-1,5 x 1,25-1,4 mm, ovoideo-globoso, trígono, muy rugoso, castaño oscuro. Especie muy variable.

Florece: entre abril y agosto.

Hábitat y distribución: terrenos arenosos y pedregosos, + ruderalizados, en general silíceos de la región mediterránea occidental. Dispersa por gran parte de la Península. Es planta autóctona.

En Ateca es escasa (mayo 2009, cerro Bizcocho).

Usos y virtudes: No se le conocen.


COMER PLANTAS O TOMAR SUS INFUSIONES PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI NO SE TIENE LA CERTEZA ABSOLUTA DE LA ESPECIE, SIENDO CONVENIENTE LA RECOMENDACIÓN DE EXPERTOS.

Bibliografía consultada para todas las fichas:

- Flora ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. VV.AA. Real Jardín Botánico, CSIC. Madrid, 1986.

- Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Pío Font Quer. Barcelona, 2003.

- Plantas medicinales del Pirineo aragonés y demás tierras oscenses. VV.AA. Huesca, 1987.

- La guía de INCAFO de las plantas útiles y venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Diego Ribera Núñez y Concepción Obón de Castro. Madrid, 1991.

- El Ministerio de Transición Ecológica (MITECO) editó 4 volúmenes del Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales relativos a la Biodiversidad, que son un compendio de numerosas publicaciones de Etnobotánica.

Páginas web:  http://floragon.ipe.csic.es/index.php